Lauren Phillips expérimente en enfilant un uniforme d'hôtesse de l'air pour la première fois et le montre à son beau-fils,
Josh Rivers, qui complimente son apparence. Il est révélé que Lauren est sur le point de commencer un nouveau travail en tant qu'assistante de vol. Lauren avoue ressentir une légère anxiété face à cette perspective.
Sentant une opportunité, Josh propose son aide en mettant en place un scénario où il se comporte comme un passager dans un avion pour qu'elle puisse s'entraîner. Lauren accepte la proposition. Peu de temps après, le jeu de rôle commence.
Lauren sert à Josh des rafraîchissements comme s'il était un vrai passager. Josh persuade Lauren d'entrer en contact physique avec lui, sous prétexte de pratiquer le calme d'un passager anxieux. Ensuite, Josh convainc Lauren de simuler l'aide à un passager pour relever un store.
Alors qu'elle se penche sur lui pour feindre d'ouvrir le store, ses seins effleurent involontairement son visage. Josh propose ensuite à Lauren de pratiquer en lui mettant une couverture sur les genoux, ce à quoi elle acquiesce. Cependant, lorsqu'elle pose doucement la couverture sur ses genoux, elle est surprise de réaliser qu'il est excité ! Josh avoue trouver Lauren attirante dans son uniforme, ce qui mène à une rencontre intime où ils rêvent de devenir membres du club très exclusif des "mile high" !.