Maid For Each Other: The Caught Client

Une femme de ménage, Lauren Phillips, est concentrée sur son travail. Elle est soulagée que ses employeurs (le couple qui possède cette maison) soient actuellement en voyage. Lauren a réalisé que gérer le renouvellement de son permis de conduire aujourd'hui serait fastidieux, alors elle a reprogrammé ses tâches de nettoyage pour la nuit.
Tant que la maison est impeccable, il n'y a aucun moyen que les propriétaires s'en rendent compte ! Lauren se déplace vers une autre pièce pour commencer le nettoyage, mais en allumant les lumières, elle voit inopinément une scène sexuelle ! Il semble que la fille adolescente des propriétaires, Kimmy Kimm, se donnait du plaisir dans l'obscurité. Malgré se reconnaissent mutuellement, Lauren et Kimmy sont toutes deux choquées et prises au dépourvu. Kimmy interroge Lauren sur sa présence ici - se rappelant que Lauren travaille généralement seulement en journée.
Lauren explique qu'elle avait un rendez-vous plus tôt et qu'elle pensait que cela irait bien de nettoyer la nuit puisque personne ne serait là. Lauren demande alors pourquoi Kimmy est à la maison - ne devrait-elle pas être à l'université ? Kimmy révèle qu'elle savait que ses parents étaient en vacances, alors elle est rentrée en douce chez elle pour profiter de certains conforts comme de la nourriture et de son sanctuaire privé préféré pour se détendre pleinement. Elles conviennent toutes deux de garder ce rendez-vous secret vis-à-vis des parents de Kimmy.
Elles craignent que les parents n'apprécient pas que Lauren vienne à des heures inhabituelles, ou que Kimmy s'échappe du campus pour se faire plaisir. Promettant le secret, Lauren mentionne qu'elle doit continuer à nettoyer, et Kimmy suggère de façon amusante qu'elle a d'autres affaires à traiter. Malgré la proposition de nettoyer une autre pièce pour laisser Kimmy en privé, Lauren acquiesce maladroitement ; Kimmy indique qu'elles devraient simplement coexister sans se déranger.
Cependant, alors que Lauren nettoie tandis que Kimmy se fait plaisir, elles trouvent difficile de ne pas être captivées l'une par l'autre. Lauren est distraite en observant l'activité de Kimmy, tandis que Kimmy est séduite par les fesses de Lauren chaque fois qu'elle se penche en avant. Finalement, elles décident d'abandonner leur plan initial car elles sont clairement toutes deux préoccupées.
Elles gardent déjà un secret ce soir, alors pourquoi ne pas en embrasser un autre ?.